PoesiaÁrcadeDizem que do poeta sai a rima
O poema reflete sobre o valor do amor que inspira a poesia, defendendo que o verdadeiro significado não está nos versos, mas na pessoa amada que lhes dá origem. O eu lírico recorda um amor que nunca chegou a florescer, mas que deixou uma marca profunda, capaz de o consolar e ferir simultaneamente. No fim, afirma que essa pessoa permanece viva não na poesia ou na pintura, mas nas cicatrizes e na memória que deixou no próprio coração.
Dizem que do poeta sai a rima,
e dela não tem o poeta algo mais querido,
Mas só Deus sabe de onde vem os versos que o Eros respira sobre um Hipólito, já pelo tempo murcho.
Cujos amores não morrem mas morridos sempre ficam,
Nunca floresceram ao sol que tanto mereciam,
Digo que o verso quando feito,
Quando amado como se ama a quem os inspiram,
Vale pelo seu divo, não pela canção em si feito.
Tu que nunca viste o Árcade indigente,
E outro que dignou-se a não olhar com o coração,
Camões, grande Camões, que o teus verso resgataste,
O meu á sua Vénus ficou indiferente.
Quando a morte o suspiro de meu peito arrancar,
Não pensarei em palavras no papel nem aí hei de ficar,
Mas em cara mais amada, que foi mais sofrida,
Essa doce cara, por negro cabelo encimada.
Só consola o coração, mas também o rasga,
Tal qual lágrima que molha o papel,
E desespera como ferida de besta que subjuga,
Vivo és tu, não do verso, mas da vida,
E não da pena nem do pincel,
Nas cicatrizes que deixas, permanece o que és.